صيغة الأمر في اللغة الألمانية (Der Imperativ)
صيغة الأمر في اللغة الألمانية تستخدم لإعطاء الأوامر أو الطلبات. وهي أداة تواصل مهمة في الحياة اليومية، سواء في المنزل أو في العمل أو في أي مكان آخر.
كيفية تكوين صيغة الأمر:
- البساطة: عادة ما تكون صيغة الأمر بسيطة جدًا، حيث تأخذ الجملة الفعل في بدايتها مباشرة دون الحاجة إلى ضمير الفاعل.
- التنوع حسب المخاطب: تختلف صيغة الأمر قليلاً حسب الشخص الذي نخاطبه، سواء كان مفردًا أو جمعًا، وبحسب درجة الرسمية في العلاقة.
أنواع صيغة الأمر:
صيغة الأمر غير الرسمية (Du):
تستخدم عند مخاطبة شخص واحد بشكل غير رسمي، مثل صديق أو فرد من العائلة.
مثال:
- Geh! (اذهب!)
- Mach die Tür zu! (أغلق الباب!)
صيغة الأمر غير الرسمية (Ihr):
تستخدم عند مخاطبة مجموعة من الأشخاص بشكل غير رسمي، مثل مجموعة من الأصدقاء أو زملاء العمل.
مثال:
- Geht nach Hause! (اذهبوا إلى المنزل!)
- Trinkt euren Kaffee! (اشربوا قهوتكم!)
صيغة الأمر الرسمية (Sie):
تستخدم عند مخاطبة شخص واحد أو مجموعة من الأشخاص بشكل رسمي، مثل شخص في مكان العمل أو شخص لا تعرفه جيدًا.
مثال:
- Gehen Sie bitte! (اذهبوا من فضلكم!)
- Machen Sie die Tür zu! (أغلقوا الباب من فضلكم!)
استخدامات صيغة الأمر:
إعطاء الأوامر:
- Steh auf! (استيقظ!)
- Geh schlafen! (اذهب للنوم!)
طلبات:
- Gib mir das Buch! (أعطني الكتاب!)
- Öffne das Fenster! (افتح النافذة!)
النصائح:
- Iss mehr Obst! (كل المزيد من الفواكه!)
- Trink viel Wasser! (اشرب الكثير من الماء!)
أمثلة أخرى:
- Komm schnell! (تعال بسرعة!)
- Hör zu! (استمع!)
- Sei vorsichtig! (كن حذرًا!)
- Lassen Sie mich bitte durch! (أرجو أن تسمحوا لي بالمرور.)
ملاحظات هامة:
- الأفعال الشاذة: بعض الأفعال الشاذة لها صيغ أمر خاصة، مثل الفعل "sein" (أن تكون) الذي يصبح "sei" في صيغة الأمر للمفرد غير الرسمي.
- النهي: لإعطاء أمر بالنهي، يمكن إضافة "nicht" (لا) قبل الفعل.
مثال:
Sprich nicht so laut! (لا تتحدث بصوت عالٍ!)
- الطلبات اللطيفة: لإضافة لمسة من اللطف إلى الأمر، يمكن استخدام عبارات مثل "Bitte" (من فضلك) أو "Könnten Sie bitte..." (هل يمكنكم من فضلكم...).
صيغة الأمر: أكثر من مجرد أوامر
كما رأينا سابقًا، صيغة الأمر في الألمانية ليست حكراً على إعطاء الأوامر بل تمتد لتشمل الطلبات، النصائح، والتحذيرات. دعونا نستكشف هذه الجوانب بمزيد من التفصيل:
الطلبات المباشرة وغير المباشرة:
- مباشرة: Gib mir das Buch! (أعطني الكتاب!)
- غير مباشرة: Könnten Sie mir bitte das Salz reichen? (هل يمكن أن تمرر لي الملح من فضلك؟)
النصائح:
- إيجابية: Iss mehr Gemüse! (كل المزيد من الخضروات!)
- سلبية: Trink nicht so viel Kaffee! (لا تشرب الكثير من القهوة!)
التحذيرات:
- Pass auf! (انتبه!)
- Sei vorsichtig! (كن حذرًا!)
صيغة الأمر مع الأفعال المساعدة:
haben و sein: تستخدم صيغة المصدر مع الأفعال المساعدة haben و sein في صيغة الأمر.
مثال:
- Haben Sie bitte einen Moment Geduld! (يرجى الانتظار لحظة.)
- Sei ruhig! (كن هادئًا!)
صيغة الأمر مع الأفعال المنفصلة:
في الأفعال المنفصلة، يوضع الجسيم المنفصل في نهاية الجملة في صيغة الأمر.
مثال:
- Mach die Tür zu! (أغلق الباب!)
- Komm her! (تعال هنا!)
صيغة الأمر مع الأفعال الانعكاسية:
في الأفعال الانعكاسية، يضاف الضمير المنعكس (sich) إلى نهاية الفعل.
مثال:
- Wasch dich! (اغسل وجهك!)
- Zieh dich an! (ارتدي ملابسك!)
صيغة الأمر في الجمل الشرطية:
تستخدم صيغة الأمر في الجملة الشرطية للتعبير عن شرط أو نتيجة.
مثال:
- Wenn du müde bist, geh schlafen! (إذا كنت متعبًا، اذهب للنوم!)
- Willst du gesund sein? Iss viel Obst und Gemüse! (تريد أن تكون بصحة جيدة؟ كل الكثير من الفواكه والخضروات!)
صيغة الأمر في اللغة العامية:
في اللغة العامية، قد يتم اختصار صيغة الأمر أو استخدام كلمات غير رسمية.
مثال:
- Komm mal her! (تعال هنا شوي!)
- Mach schnell! (اسرع!)
استخدامات أخرى لصيغة الأمر:
في العبارات الشائعة:
- Guten Appetit! (بالهناء والشفاء!)
- Prost! (على صحتكم!)
في الإعلانات:
- Kaufen Sie jetzt! (اشترِ الآن!)
- Probieren Sie es aus! (جربه!)
أمثلة على استخدامات متنوعة:
طلبات مهذبة:
- Könnten Sie mir bitte das Salz reichen? (هل يمكن أن تمرر لي الملح من فضلك؟)
- Darf ich bitte das Fenster öffnen? (هل أستطيع فتح النافذة من فضلك؟)
اقتراحات:
- Gehen wir ins Kino? (هل نذهب إلى السينما؟)
- Trinken wir einen Kaffee? (هل نشرب قهوة؟)
نصائح:
- Sei vorsichtig! (كن حذرًا!)
- Pass auf! (انتبه!)
صيغة الأمر مع الأفعال المركبة:
في الأفعال المركبة، يتم وضع الجسيم في نهاية الجملة.
- Mach die Tür zu! (أغلق الباب!)
- Gib das Buch zurück! (أعد الكتاب!)
صيغة الأمر مع الأفعال المنفصلة:
في الأفعال المنفصلة، يفصل الجسيم عن الفعل في صيغة الأمر.
- Anrufen Sie ihn morgen! (اتصل به غدًا!)
- Geh raus! (اخرج!)
صيغة الأمر مع الأفعال العاطفية:
تستخدم الأفعال العاطفية للتعبير عن مشاعر مثل الفرح، الغضب، الحزن.
- Freu dich! (افرح!)
- Sei nicht traurig! (لا تحزن!)
صيغة الأمر مع الضمائر:
رغم أن الضمير لا يذكر عادة في صيغة الأمر، إلا أنه يمكن استخدامه للتأكيد أو للتعبير عن العلاقة بين المتحدث والسامع.
- Du gehst jetzt! (أنت تذهب الآن!)
- Sie kommen bitte hierher! (أنتم تفضلون هنا!)
صيغة الأمر في الجمل الشرطية:
تستخدم صيغة الأمر في الجمل الشرطية للتعبير عن شرط أو نتيجة.
- Wenn du müde bist, geh schlafen! (إذا كنت متعبًا، اذهب للنوم!)
- Wenn du Hunger hast, koch dir etwas! (إذا كنت جائعًا، اطبخ لنفسك شيئًا ما!)
التسميات
دروس اللغة الألمانية