الظروف الزمنية باللغة الألمانية Adverbien der Zeit im Deutschen

الظروف الزمنية في اللغة الألمانية: دليل شامل

الظروف الزمنية في اللغة الألمانية تلعب دورًا هامًا في تحديد وقت حدوث الفعل أو الحدث. تساعد هذه الظروف على فهم الجملة بشكل أكثر دقة وتوضيح متى وكيف حدث شيء ما.

أنواع الظروف الزمنية:

يمكن تقسيم الظروف الزمنية إلى عدة أنواع، منها:

ظروف تدل على وقت محدد:

• اليوم: heute (اليوم)، morgen (غدًا)، gestern (أمس)، vorgestern (أول أمس)، übermorgen (بعد غد)
• الأسبوع: diese Woche (هذا الأسبوع)، nächste Woche (الأسبوع القادم)، letzte Woche (الأسبوع الماضي)
• الشهر: diesen Monat (هذا الشهر)، nächsten Monat (الشهر المقبل)، letzten Monat (الشهر الماضي)
• السنة: dieses Jahr (هذا العام)، nächstes Jahr (العام المقبل)، letztes Jahr (العام الماضي)

ظروف تدل على فترة زمنية:

• الصباح: morgens
• الظهيرة: mittags
• المساء: abends
• الليل: nachts

ظروف تدل على التكرار:

• دائمًا: immer
• أبدًا: nie
• كثيرًا: oft
• قليلًا: selten
• أحيانًا: manchmal

ظروف تدل على مدة الزمن:

• طويلًا: lange
• قصيرًا: kurz
• سريعًا: schnell
• ببطء: langsam

أمثلة على جمل باستخدام الظروف الزمنية:

• Ich gehe heute ins Kino. (أذهب إلى السينما اليوم.)
• Gestern habe ich meine Freunde getroffen. (التقيت بأصدقائي أمس.)
• Morgen fahre ich in den Urlaub. (سأسافر في إجازة غدًا.)
• Ich lese jeden Tag eine Zeitung. (أقرأ جريدة كل يوم.)
• Sie kommt manchmal zu spät. (تأتي في بعض الأحيان متأخرة.)

ملاحظات هامة:

• مكان الظرف في الجملة: غالبًا ما توجد الظروف الزمنية في نهاية الجملة، ولكن يمكن أيضًا وضعها في بداية الجملة للتأكيد عليها.
• الظروف المركبة: يمكن تكوين ظروف زمنية أكثر تعقيدًا باستخدام حروف الجر مثل "in", "vor", "nach". على سبيل المثال: "in zwei Wochen" (بعد أسبوعين), "vor einer Stunde" (قبل ساعة).
• الظروف غير المنتظمة: هناك بعض الظروف الزمنية التي لها أشكال غير منتظمة في صيغ المقارنة والتفضيل.

تمرين:

حاول أن تبني جملًا باستخدام الظروف الزمنية التي تعلمتها. يمكنك استخدام الصور أو المواقف اليومية كمرجع.

مثال:

• صورة لشخص يقرأ كتابًا: Er liest jeden Abend ein Buch. (يقرأ كتابًا كل مساء.)
• صورة لشخص يسافر: Nächstes Jahr fahre ich nach Deutschland. (سأسافر إلى ألمانيا العام المقبل.)

الظروف الزمنية في سياقات مختلفة:

بعد أن تناولنا الأنواع الأساسية للظروف الزمنية وأمثلة بسيطة، دعونا نتعمق أكثر في كيفية استخدامها في سياقات مختلفة:

1. الظروف الزمنية في الجمل الشرطية:

• Wenn... dann: إذا... فإن

Beispiel: Wenn ich Zeit habe, gehe ich ins Kino. (إذا كان لدي وقت، سأذهب إلى السينما.)

• Falls: في حالة

Beispiel: Falls es regnet, bleibe ich zu Hause. (في حالة هطول المطر، سأبقى في المنزل.)

2. الظروف الزمنية في الجمل المركبة:

• Während: أثناء

Beispiel: Während ich arbeite, höre ich Musik. (أثناء عملي، أستمع إلى الموسيقى.)

• Nachdem: بعد أن

Beispiel: Nachdem ich gegessen habe, gehe ich spazieren. (بعد أن آكل، أذهب في نزهة.)

• Bevor: قبل أن

Beispiel: Bevor ich ins Bett gehe, lese ich ein Buch. (قبل أن أنام، أقرأ كتابًا.)

3. الظروف الزمنية الدقيقة:

• Um... Uhr: في الساعة...

Beispiel: Um 8 Uhr gehe ich zur Arbeit. (أذهب إلى العمل في الساعة الثامنة.)

• Am...: في (اليوم، الأسبوع، الشهر...)

Beispiel: Am Sonntag gehe ich in die Kirche. (أذهب إلى الكنيسة يوم الأحد.)

• An...: في (تاريخ محدد)

Beispiel: Am 25. Dezember feiern wir Weihnachten. (نحتفل بعيد الميلاد في 25 ديسمبر.)

4. الظروف الزمنية للتكرار:

• Täglich: يوميًا
• Wöchentlich: أسبوعيًا
• Monatlich: شهريًا
• Jährlich: سنويًا

5. الظروف الزمنية للتعبير عن الفترة:

• Seit: منذ

Beispiel: Ich lerne Deutsch seit zwei Jahren. (أتعلم الألمانية منذ سنتين.)

• Für: لمدة

Beispiel: Ich habe zwei Stunden für diese Aufgabe gebraucht. (استغرق الأمر مني ساعتين لإنجاز هذه المهمة.)

تمارين متقدمة:

• ترجمة الجمل: حاول ترجمة الجمل التالية إلى الألمانية:

1. سأذهب إلى المدرسة غدًا.
2. لقد سافرت إلى برلين العام الماضي.
3. أثناء العطلة الصيفية، أسبح في البحر.
4. قبل الذهاب إلى النوم، أشرب كوبًا من الحليب.

• كتابة قصة قصيرة: اكتب قصة قصيرة باستخدام أكبر عدد ممكن من الظروف الزمنية.
• مقارنة اللغتين: قارن بين استخدام الظروف الزمنية في الألمانية ولغتك الأم. ما هي أوجه التشابه والاختلاف؟

الظروف الزمنية في سياق الجمل المعقدة:

بعد أن تعرفنا على الظروف الزمنية الأساسية، دعونا ننتقل إلى مستوى أكثر تعقيدًا. يمكن استخدام الظروف الزمنية في جمل طويلة ومعقدة لتحديد تسلسل الأحداث وتوضيح العلاقات الزمنية بينها.

أمثلة:

• Nachdem ich gegessen hatte, ging ich spazieren. (بعد أن أكلت، ذهبت في نزهة.)
• Bevor ich ins Bett gehe, lese ich immer ein Buch. (قبل أن أذهب إلى الفراش، أقرأ كتابًا دائمًا.)
• Während ich gearbeitet habe, hat es geregnet. (بينما كنت أعمل، كان المطر يهطل.)

الظروف الزمنية في الجمل الشرطية:

• Wenn es morgen regnet, bleibe ich zu Hause. (إذا هطل المطر غدًا، سأبقى في المنزل.)
• Falls du Zeit hast, können wir uns treffen. (إذا كان لديك وقت، يمكننا أن نلتقي.)

الظروف الزمنية في الجمل التعبيرية:

• Ich habe schon lange nicht mehr so viel gelacht. (لم أضحك كثيرًا منذ وقت طويل.)
• Seitdem ich Deutsch lerne, habe ich viele neue Freunde kennengelernt. (منذ أن بدأت تعلم الألمانية، تعرفت على العديد من الأصدقاء الجدد.)

الظروف الزمنية في سياق الجمل المعقدة:

بعد أن تعرفنا على الظروف الزمنية الأساسية، دعونا ننتقل إلى كيفية استخدامها في جمل أكثر تعقيدًا.

الظروف الزمنية في الجمل الشرطية:

• Wenn: (إذا) تستخدم لربط جملتين وتعبير عن شرط.

Beispiel: Wenn ich Zeit habe, gehe ich ins Kino. (إذا كان لدي وقت، سأذهب إلى السينما.)

الظروف الزمنية في الجمل السببية:

• Weil: (لأن) تستخدم للتعبير عن سبب.

Beispiel: Ich bin müde, weil ich spät ins Bett gegangen bin. (أنا متعب لأنني نمت متأخرًا.)

الظروف الزمنية في الجمل التناوبية:

• Während: (بينما) تستخدم للتعبير عن حدثين يحدثان في نفس الوقت.

Beispiel: Während ich kochte, hörte mein Sohn Musik. (بينما كنت أطبخ، كان ابني يستمع إلى الموسيقى.)

• Als: (عندما) تستخدم للتعبير عن حدثين حدث أحدهما بعد الآخر.

Beispiel: Als ich nach Hause kam, regnete es. (عندما عدت إلى المنزل، كان المطر يهطل.)

الظروف الزمنية في الأزمنة المختلفة:

الماضي:

• Gestern: (أمس)
• Vorgestern: (أول أمس)
• Letzte Woche: (الأسبوع الماضي)
• Als ich jung war: (عندما كنت صغيرًا)

الحاضر:

• Heute: (اليوم)
• Jetzt: (الآن)
• Momentan: (في الوقت الحالي)

المستقبل:

• Morgen: (غدًا)
• Übermorgen: (بعد غد)
• Nächste Woche: (الأسبوع القادم)
• Später: (لاحقًا)