العنوان: Mäkelänkatu 58-60، الطابق 4
00510 HELSINKI
هاتف: البدالة 4584 7750 (09)
فاكس: 4502 7750 (09)
بريد إلكتروني: kitu@hdl.fi
صفحة الإنترنت: www.hdl.fi
يعمل مركز تأهيل ضحايا التعذيب (kidutettujen kuntoutuskeskus) منذ عام 1993 في مستشفى دياكونيسالايتوس في هلسنكي (Helsingin Diakonissalaitos)، وهو جزء من نشاطات مكافحة المخدرات والخدمات الصحية في المستشفى. يعمل هذا المركز كوحدة مستقلة لعلاج الأمراض النفسية الخاص. يستند عمل هذا المركز إلى الإتفاقيات الدولية التي وقعتها فنلندا بخصوص رعاية وعلاج اللآجئين وطالبي اللجوء.
مركز تأهيل ضحايا التعذيب هو وحدة تغطي خدماتها كل الدولة، وتشمل مهمات هذا المركز أعمال التقييم النفسي والبدني والعلاج والتأهيل للآجئين ولطالبي اللجوء وأقاربهم الساكنين في فنلندا ممن كانوا قد وقعوا ضحية التعذيب في بلدانهم الأصلية. كذلك يقوم هذا المركز بتطوير خدمات للأطفال والشباب المعصوبين من اللآجئين.
هذه الوحدة هي وحدة علاج مفتوح. يأتي المرضى إلى هذا المركز بموجب كتاب تحويل صادر عن شخص مختص من عاملي الرعاية الصحية. ويجب أن يكون كتاب التحويل مرفقاً بمستند تعهد دفع (maksusitoumus) صادر عن جهة رسمية لغرض تسديد تكاليف خدمات الترجمة.
يشترط للحصول على العلاج في هذا المركز أن يكون المريض قد وقع فعلياً ضحية التعذيب أو ما يطابق ذلك من الرضات النفسية أو البدنية. يستخدم المركز في الإستقبال والمراجعات مترجمين محترفين بشكل أولوي ويركز على الأعمال الإستشارية وفترات التقييم / لفحص القصيرة.
التسميات
دليل هينولا